No, unfortunately you need to create a new payment journal for every bank account.
Yes, the payment journal supports several bank accounts, but all payments should be in the same currency.
Yes, but you can't combine several bank accounts and different currencies in the same payment journal.
Yes! You can make payment suggestions with both different currencies and bank accounts.